Cubed3 Nintendo gaming, Wii and DS

Ace Attorney Investigations 2 Fan Translation - First Footage

Posted by By (jb) 7 Number of reads 35777
Ace Attorney Investigations 2 Fan Translation - First Footage on Nintendo gaming news, videos and discussion

Capcom have no plans to release Ace Attorney Investigations 2 in the West yet, but it hasn't stopped dedicated fans from translating.

The Ace Attorney spin-off staring popular prosecutor Miles Edgeworth is currently the only released title in the series that hasn't received the localisation treatment, despite favourable reviews.

Known in Japan as Gyakuten Kenji 2, the game once again focuses on the thorough Edgeworth, the bumbling Dick Gumshoe and new recruit, teenage theif Kay Faraday.

A group of coders have, despite technical difficulties translating between Japanese and English images and script, started work on a patch. Earlier this week a snippet of footage was released to demonstrate the English language work in action. The first case in the game is said to be on track for release before Christmas.


 
Read and post comments

Share this article Share this article

Box art for Ace Attorney Investigations 2

Also known as

Gyakuten Kenji 2

Developer

Capcom

Publisher

Capcom

Genre

Puzzle

Players

1

C3 Score

Rated $score out of 10  n/a

Reader Score

Rated $score out of 10  0 (0 Votes)

European release date None   North America release date None   Japan release date Out now   Australian release date None   

Follow this Game Follow Ace Attorney Investigations 2 (Nintendo DS)

If you are a registered member and logged in, you can also subscribe to topics by email.

 Buy Ace Attorney Investigations 2 (Nintendo DS) Buy Ace Attorney Investigations 2 (Nintendo DS)

Buy Ace Attorney Investigations 2 on AmazonBuy Ace Attorney Investigations 2 on Shop To Buy Ace Attorney Investigations 2 on GameBuy Ace Attorney Investigations 2 on TescoBuy Ace Attorney Investigations 2 on The Hut

Comment on this article

You can comment as a guest or join the Cubed3 community below: Sign Up for Free Account Login

Preview PostPreview Post Your Name:
Validate your comment
  Enter the letters in the image to validate your comment.
Submit Post

Reader comments - add yours today Comments on this Article

ModeratorStaff Member

Come on Capcom please localise this I will buy it and make my friends buy it ):

Twitter | C3 Moderator | Backloggery
Staff Member

Sven at Capcom made some comment about how if people buy Ace Attorney 5, Capcom may localise AAI2. How ridiculous does that sound? Buy our new 3DS game and MAYBE we'll bring over an old DS game... Smilie

Adam Riley < Operations Director :: Senior Editor :: Cubed3 Limited >
Word of Adam | The Voice Realm Profile | Voice123 Profile | AdamC3 on Twitter
Cubed3 Member

can't they just release it on the eshop

Staff Member

That's a very intriguing point, and something I've wanted to ask a few publishers. It would be a logical way to get some extra cash and keep gamers happy at the same time!

Adam Riley < Operations Director :: Senior Editor :: Cubed3 Limited >
Word of Adam | The Voice Realm Profile | Voice123 Profile | AdamC3 on Twitter
ModeratorStaff Member

Yeah considering GBA and 3DS are both downloadable on eShop.. would make sense to digitally distribute some DS titles too. Maybe they'd have resolutions better matched to the 3DS too.

Twitter | C3 Moderator | Backloggery
Staff Member

JayUK said:
can't they just release it on the eshop

Too true actually - I wonder what proportion of costs the localisation comes into play in the whole retail package though. Still, this would be the ideal candidate to try on the eShop.

Cubed3 Admin/Founder & Designer
Cubed3 Member
Hoss (guest) on 24.03.2013 at 18:26#7

I would pay these coders an arm and leg (read: $35) for this game. This is amazing.

Subscribe to this topic Subscribe to this topic

If you are a registered member and logged in, you can also subscribe to topics by email.

Follow this topic Follow this topic

Keep up with new comments with the RSS feed for this topic, or subscribe via email above.
Turqoise Radio - Cubed3's Glass to the Wall
Latest Nintendo Wii U, 3DS, DS news, videos and updatesNintendo News
Sign up today for blogs, games collections, reader reviews and much more
Latest news and updatesSite Feed
Vote on our latest community pollNintendo Poll
Vote: Which of these Euro eShop games will you download? 23/05
Air Battle Hockey 3D
Donkey Kong Country Returns 3D
Groove Heaven
Kirby Super Star
Kirby's Dream Course
LEGO Batman 2: DC Super Heroes
Project X Zone: A Lethal Surprise Demo
Rabbids Rumble Demo
Resident Evil Revelations
Swords & Soldiers 3D
The "DENPA" MEN: They Came By Wave
Tom Clancy's Ghost Recon Shadow Wars
Nothing this week
Member of the weekMember of the Week
This week's top member is Sonic_13, awarded the most stars for great posts.
Online Play and ChatOnline Nintendo Play & Chat
General Chatroom: Click here to chat Wii U Nintendo Network Codes - Find other Nintendo Wii U users 3DS Nintendo Network Codes - Find other Nintendo 3DS users
Listen to our Nintendo Jukebox - Classic Mario, Zelda, Metroid songs and more Nintendo news and reviews on the move